seesaaとFC2はひとつ、livedoorはふたつと、無料のブログサービスではひとつの記事に対して、複数のカテゴリーを指定するには限界があります。MovableTypeではひとつの記事にたいして、複数のカテゴリーを指定できます。関連のあるカテゴリーならいくつでも指定できるのです。
エントリーを投稿する画面で「メイン・カテゴリー」を選択するところがあります。プルダウンボックスの下に小さい字で「複数のカテゴリーを指定する」と書いてあります。これをクリックすると、他のカテゴリーも選択できるようになります。カテゴリーAにもカテゴリーBにも関連する記事の場合に便利です。関連するカテゴリーのチェックは何個でも入れてOKです。
ここでチェックが入れてあると、カテゴリに含まれる記事一覧にもカテゴリーに含まれるエントリー数の表示にも、表示されます。